Bayesian-Gated Selective Learning: A Framework for Post-Training Knowledge Acquisition in Large Language Models | Synapse