Dynamical edge modes in Yang-Mills theory | Synapse