Development and Validation of a Finite Element Model for Flax/Epoxy–Epoxy Honeycomb Sandwich Panels Toward Self‐Healing Applications | Synapse