Chalcogen substitution and ionization effects on the fluorescence behavior of 8-chalcogen-quinoline-BODIPY: a DFT and TD-DFT investigation | Synapse