MELODY: Mediation Analysis in Logistic Regression for High‐Dimensional Mediators and a Binary Outcome | Synapse