Abstract This paper establishes standardized terminology and field documentation protocols for cryostructures and cryogenic soil structures in permafrost‐affected soils and provides brief guidance on descriptions of ground ice morphology and ice volume estimates. We consolidate permafrost terminology from Russian and North American literature, clarify long‐standing ambiguities, and provide explicit guidelines that align with US Department of Agriculture‐Natural Resources Conservation Service soil description standards. Our scheme makes critical distinctions between cryostructure, the distribution of ice within soil, and cryogenic soil structure, the morphological structure of soil resulting from ice formation. The scheme organizes cryostructures into three main categories: non‐segregated ice, visible segregated ice, and ice matrices. We introduce standardized codes and parameters for field descriptions of ice and soil that enable machine‐readable data collection compatible with existing soil information systems. This standardization will significantly enhance the integration of field observations into landscape‐scale assessments of permafrost stability, infrastructure vulnerability, and ecosystem response to permafrost thaw, addressing an urgent need for quantitative data to inform modeling and decision‐making in rapidly changing Arctic and subarctic environments.
Andersen et al. (Thu,) studied this question.