Thermodynamics‐Driven Phase‐Field Kinetics Simulation for Experiment‐Validated Design of CoNi‐Based Superalloys | Synapse