Smooth simplicial sets and universal Chern–Weil for infinite‐dimensional groups | Synapse