Exploring the formation mechanisms of tidal structures in globular clusters of extragalactic origin | Synapse