Activating Novel Neural Pathways in the Data-Driven Materials Genome Through Phononic Information Processing: From Collective Atomic Vibrations to AI-Driven Inverse Design | Synapse