Coccydynia caused by anatomical variation of the first coccygeal vertebra: a case report | Synapse