Deciphering the Transition From Tunneling to Band‐Like Transport in Protein‐Templated Biohybrid Junctions | Synapse