方式副词向语气副词的演变

提要 本文以“直接”和“反手”二词为例，探讨了网络环境中副词由表方式向表语气演变的现象。在自媒体和社交媒体话语中，方式副词如“直接”和“反手”经常用于超常性事件的因果链叙事，凸显言者对前后事件关系的主观认识继而表达言者态度和立场。我们认为这类副词虚化的直接机制是主观化——主观认识中事件和方式的超常性成为说话人传递情态立场的落点，同时伴随交互主观化——不仅表达说话人态度，还隐含对受众反应的预期。本文也在微观层面勾画了数字时代算法推动语言用于强化、共建情感和立场从而导致语言形式的功能演变。