Compensatory scaling of modulatory neural populations in response to motor challenges | Synapse