Ludus Coriovalli: using artificial intelligence-driven simulations to identify rules for an ancient board game | Synapse