Combining classical reactive scattering and the time–energy uncertainty relation | Synapse