USFNO-FConvLSTM: Multi-Fidelity Neural Operator Surrogates for Real-Time Hydrostatic Structure Simulation | Synapse