Direct wavepacket dynamics with spin-orbit coupling: simulation of thioformaldehyde | Synapse