Chaotic transitions and multistable regimes in a nonlinear wave model through hybrid analytical–numerical techniques | Synapse