Primary angiosarcoma of the seminal vesicle: a detailed case report and literature review of an extremely rare urological malignancy | Synapse