Resumo: A edição de dezembro de 1970 da revista canadense Maclean's apresenta um artigo do crítico de cinema John Hofsess, projetado para promover o novo filme A Roupa e os Olhos dos Homens e alertar os leitores sobre a importância desse drama para o Canadá como nação. O texto é intitulado “Um Relatório do Conjunto em uma Prisão da Cidade de Quebec” e anuncia a peça de John Herbert A Roupa e os Olhos dos Homens como “o drama canadense mais famoso da última década — foi traduzido para oito idiomas e apresentado em 14 países.” No entanto, o primeiro parágrafo de Hofsess não contém a lista de elogios de Fortune; em vez disso, o autor começa seu texto com a seguinte narrativa extraordinária: Dois anos atrás, o programa de televisão Sixty Minutes da CBS relatou “um incidente rotineiro” em uma prisão da Filadélfia. Um jovem branco, preso por posse de maconha e encarcerado durante a noite, foi estuprado em grupo na manhã seguinte por seis condenados negros na parte de trás de uma viatura em direção a um tribunal. A polícia encontrou o garoto sangrando e em choque. Tais incidentes são comumente e erroneamente chamados de “o problema da homossexualidade em nossas prisões” . . . No entanto, as estatísticas indicam que mais de 80% dos ataques sexuais em prisões americanas são cometidos por negros contra brancos e são motivados por uma luxúria diferente, uma raiva odiosa que não conhece contenção.
Aaron C. Thomas (Sáb,) estudou esta questão.