Unveiling patterns: an exploration of machine learning techniques for unsupervised feature selection in single-cell data | Synapse