Touch imprint cytology for rapid on-site evaluation in endoscopic ultrasound-guided tissue acquisition of pancreatic tumors: diagnostic performance and practical value—a single-center retrospective observational study from Japan | Synapse