Resolving Conformational Heterogeneity in Intrinsically Disordered Proteins via Experimentally Guided Multi-Replica Simulations | Synapse