Regulating AI-Driven Triage: Fundamental Rights and Compliance Challenges in the European Union | Synapse