Improving parallel hybrid solvers through block low-rank compression and adaptive threshold selection | Synapse