Inertial Ricci Flow on Discrete Compact Manifolds via Adaptive Hash Grids: Convergence, Lattice Curvature Scaling, Geometric Phonons, and the Discrete Ricci Floor | Synapse