Disentangling the effects of multifunctional forestry practices on the abundances of birds and their invertebrate prey | Synapse