Performance of sustainable wood‐filled steel tubular columns under axial compression using machine learning | Synapse