On networks, trees and traits: evaluating explanatory power of network models in cultural evolutionary research | Synapse