Adaptive, Privacy-Preserving Small Language Models for Multi-Task Clinical Assistance | Synapse