Exploring the origins of high-velocity features in SNe Ia with the spectral synthesis code | Synapse