Coexistence of chromatic flares and an achromatic quasi-periodic oscillation in the gamma-ray blazar PG 1553+113 | Synapse