A Hybrid Machine Learning Framework to Improve Morphological Trait Recovery in Avian Datasets | Synapse