Hallucination to Consensus: Multi-Agent LLMs for End-to-End JUnit Test Generation | Synapse