A Fractal-Holographic Representation of the Riemann Zeta Function via a Self-Similar Operator | Synapse