The Past Awakened: Cultural Reimagination in the Global Hispanophone

This introduction establishes the critical framework for the special section "The Past Awakened: Cultural Reimagination in the Global Hispanophone." Drawing from the articles included in the dossier, the introduction contends that the past is a dynamic force––one that continually shapes contemporary identities, cultural productions, and political struggles. It examines how phenomena such as historical revisionism, artistic reimagination, and collective memory operate within the Global Hispanophone, engaging with the intersections of race, gender, and power. As critical interventions, the dossier asserts that cultural reimagination is more than an academic exercise—it is a historical act that challenges dominant narratives and actively reshapes the present. Through literary analysis, archival research, and cultural critique, this special section shows how the past remains a contested and evolving terrain within the territories of the so-called Global Hispanophone. In doing so, it also invites a reflection on the very possibilities and boundaries of Global Hispanophone studies as a field, questioning its theoretical and methodological approaches while analyzing the geopolitical tensions that shape its contours. Resumen: Esta introducción establece el marco teórico de la sección especial "El despertar del pasado: reimaginación cultural en la Hispanofonía global." A partir de los artículos que componen el dossier, la introducción sostiene que el pasado es una fuerza dinámica que sigue moldeando identidades contemporáneas, producciones culturales y luchas políticas. Se analiza cómo fenómenos como el revisionismo histórico, la reimaginación artística y la memoria colectiva operan, dentro de la Hispanofonía global, intrincadamente vinculados con cuestiones de raza, género y poder. Como conjunto de intervenciones, el dossier plantea que la reimaginación cultural es más que un ejercicio académico: es un acto histórico que desafía los relatos dominantes y contribuye activamente a reconfigurar el presente. A través del análisis literario, la investigación archivística y la crítica cultural, esta sección especial muestra las formas en que el pasado continúa siendo un terreno en disputa y en transformación dentro de los territorios de la llamada Hispanofonía global. Al hacerlo, también invita a reflexionar sobre las posibilidades y los límites de los estudios sobre la Hispanofonía global como campo de estudio, cuestionando sus enfoques teóricos y metodológicos, al tiempo que analiza las tensiones geopolíticas que delinean sus contornos.