Dynamic Sensitivity of Footbridges: Modal Identification, Human-Induced Vibrations, and Emerging Solutions for Sustainable Design | Synapse