Information Erosion: What Population-Averaged Brain Encoders Provably Cannot Capture | Synapse