「住宅の安全」から「住宅の質」へ：日本のUR賃貸住宅の経験が中国の手頃な住宅および韓国の公営住宅に与える共通の影響

本研究は、日本のUR賃貸住宅をケーススタディとして用い、3つの東アジア国における公営住宅制度の共通点と相違点に焦点を当てています。建築的類型と異文化比較を統合した複合的方法論を採用し、「社会制度–文化的文脈–空間構造」という三次元の枠組み内で理論的な関連性を構築しています。本研究は、次の3つの重要な次元に重点を置いています：(1) 政策枠組みの進化とその基礎にある社会文化的要因；(2) 住宅ユニット計画に埋め込まれた空間レイアウトの論理と機能的概念；(3) 現代の住宅デザインにおける伝統的住宅価値の変容と継承。本研究は「サンプル構築–タイプデコーディング–パラダイム抽出–クロスドメイン比較–理論的フィードバック」という進歩的な論理に厳密に従います。最初に中国と韓国における手頃な住宅の供給構造や空間適応性の核心的問題を分析します。次に、日本のUR賃貸住宅の政策の進展と空間デザインのパラダイムを系統的に検討します。続いて、中国、日本、韓国の公営住宅のための比較分析マトリックスを構築し、移転可能な共通経験と地域適応が必要な経路を特定します。最後に、政策枠組み、空間デザイン、コミュニティ構築の3次元にわたる具体的な推奨を提案します：(1) 政策レベルでは、ライフサイクル全体のガバナンス枠組みが提唱されます；(2) 空間デザインでは、「コンパクトさと効率性」の原則が強調され、柔軟性と文化的関連性が向上されます；(3) コミュニティ構築では、人間関係の活性化と住宅の社会的機能属性の強化に努めます。本研究は国際的な比較可能性と知識の移転の重要性を強調し、中国の手頃な住宅改革および韓国の公営住宅の近代化に向けた実用的な洞察を提供することを目指しています。「住宅を人間の尺度に戻す」という共通のビジョンを実現するための理論的な参考と実践的な経路を提供し、地域の住宅セクターにおける国を超えた学びと協働的な革新を促進しようとしています。