Transcriptome data of yam tuber | Synapse