Citizen‐Centered Public Service Design in Agile Digital Transformation: Insights From Public Mobility Services | Synapse