The impact of the diurnal cycle on the propagation of Madden‐Julian Oscillation convection across the Maritime Continent | Synapse