Cultural attribution of mental health suffering in Chinese societies: the views of Chinese patients with mental illness and their caregivers | Synapse