Gender differences in associations between digital media use and psychological well‐being: Evidence from three large datasets | Synapse