Learning rotated speckle patterns projected from step-index multimode fiber under random external disturbances | Synapse