Heavy metal exposure and dental caries in children and adolescents: a NHANES-based analysis integrating machine learning approaches | Synapse