Nitro-Assisted Brønsted Acid Catalysis: Application to a Challenging Catalytic Azidation | Synapse