Predicting dry‐season flows with a monthly rainfall–runoff model: Performance for gauged and ungauged catchments | Synapse