Can ChatGPT effectively complement teacher assessment of undergraduate students’ academic writing? | Synapse